{"product_id":"book-9784864541985","title":"(Kaze No Matasaburou) Wo Eigo De Yomu – หนังสือญี่ปุ่น | 『風の又三郎』を英語で読む","description":"\u003cp data-nj-intro=\"1\"\u003e(Kaze No Matasaburou) Wo Eigo De Yomu โดย Rojaa Parubaasu สำนักพิมพ์ Kosumopia (2023) ฉบับภาษาญี่ปุ่นต้นฉบับ หนังสือญี่ปุ่น เนื้อหาเป็นภาษาญี่ปุ่น ส่งจากญี่ปุ่นทั่วโลก\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e著者:\u003c\/strong\u003e ロジャー・パルバース／英訳・解説 (Rojaa Parubaasu \/ Eiyaku Kaisetsu)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e出版社:\u003c\/strong\u003e コスモピア (Kosumopia)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eISBN-13:\u003c\/strong\u003e 9784864541985 \u003cstrong\u003eISBN-10:\u003c\/strong\u003e 4864541981\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e発売日: 202307\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e宮沢賢治 原文英訳シリーズの第３弾は『風の又三郎』『雪渡り』『よだかの星』『永訣の朝』を収録！\nロジャー・パルバース氏の英訳を左に、日本語原文を右に配置する対訳形式で構成。語注は右ページに配置。各タイトル毎に、パルバース氏による作品全体の解説、ポイント解説（どこに注目して読んでほしいか、訳すときに苦心したこと、英語のキーワード）を収録。\n朗読音声はパルバース氏本人と、ナレーターの２パターンで提供。\u003c\/p\u003e","brand":"コスモピア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55168223609111,"sku":"9784864541985","price":4023.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1027\/0910\/0823\/files\/9784864541985.jpg?v=1792307565","url":"https:\/\/ninjapanbooks.com\/th\/products\/book-9784864541985","provider":"NINJAPAN BOOKSTORE","version":"1.0","type":"link"}