Moka To Mahou No Suiitsu (Saboransabaran) Deooisogashi! – Buku anak Jepang | モカと魔法のスイーツ 「サボランサバラン」でおおいそがし！
Perkiraan dikirim sekitar 19/10/2026.
🌏 Kami hanya mengirim ke luar Jepang. Untuk hadiah ke luar negeri, pilih negara penerima di "Negara/wilayah" di bagian atas halaman.
Tidak dapat memuat ketersediaan pengambilan
- Dikirim dari Jepang: ongkir ¥2,000 untuk buku pertama, ¥1,200 per buku tambahan. Dikirim dalam 5 hari kerja; biasanya tiba dalam 7–14 hari (jarang hingga 30).
- Bea masuk dan pajak impor belum termasuk ; dibayar oleh penerima saat barang diterima.
- Garansi uang kembali 15 hari: kembalikan dalam 15 hari setelah diterima, harga buku dikembalikan penuh. Ongkir pengembalian ditanggung pembeli. Barang rusak atau salah: hubungi kami dalam 7 hari setelah diterima. Kebijakan pengembalian uang · Kebijakan pengiriman
Edisi asli bahasa Jepang dari Moka To Mahou No Suiitsu (Saboransabaran) Deooisogashi! oleh Ryou Hana Sutera Shirokurage, diterbitkan oleh Poplar (2026). Buku anak Jepang. Teks dalam bahasa Jepang. Dikirim dari Jepang ke seluruh dunia.
食べるとふしぎな変化が起こる「魔法のスイーツ」が、 あなたの悩みを助けます 「サボランサバラン」を食べると、何が起こる…？ ＊ ＊ ＊ 小学4年生のモカは、お菓子づくりが大好き。 放課後、クラスメイトのユウトくんが修業している「黒ウサギ魔法洋菓子店」の手伝いをして、うでをみがいています。 モカがパティシエをめざすきっかけになったお姉さん─ナツさんが、クレープ屋さんをオープン！ でも、味は最高なのに、なぜかあまりお客さんがあまり来ません。 モカたちはお姉さんを助けるために、人気店を研究して原因をついきゅう。 そして魔法のスイーツ「サボランサバラン」の力を借りて……。 人を笑顔にするのが「スイーツの魔法」 モカが作るスイーツは、ナツさんを笑顔にできるでしょうか。 おいしくてふしぎなお話、第2弾！
Tentang kondisi
Bekas ringan dari distribusi (gesekan ringan, lipatan kecil pada obi atau sampul) adalah hal normal untuk buku baru dan bukan cacat.
Detail
Pengiriman
Kami mengirim ke seluruh dunia (kecuali Jepang). Ongkir ditambahkan saat checkout, dan setiap buku tambahan lebih murah ongkirnya daripada buku pertama – jumlahnya ditampilkan dalam mata uang Anda di halaman produk dan keranjang. Pesanan dikirim dari Jepang via Japan Post dalam 5 hari kerja (tidak termasuk akhir pekan dan hari libur Jepang); pengiriman biasanya 10–30 hari setelah dikirim.
Tergantung jumlah buku dan berat total, pesanan dapat dikirim dalam beberapa paket karena batas berat Japan Post (mis. 2 kg per paket). Tanpa biaya tambahan; setiap paket memiliki nomor resi sendiri.
Bea masuk dan pajak impor ditanggung penerima sesuai peraturan setempat (DDU). Paket yang dikembalikan karena penolakan penerimaan tidak dapat dikembalikan dananya.
Pengembalian
Karena buku dapat dibaca atau disalin setelah dibuka, kami tidak menerima pengembalian atau penukaran karena berubah pikiran. Untuk halaman hilang atau salah jilid, kerusakan saat pengiriman, atau barang yang salah, hubungi kami dengan foto dalam 7 hari setelah diterima. Bekas ringan dari proses distribusi adalah hal normal untuk buku baru dan tidak termasuk.
Kontak
Untuk pertanyaan tentang pesanan atau pengiriman, silakan hubungi kami melalui halaman kontak.