Mini Han Onsei Dl Tsuki Akage No An ∼ Anne of green gables ∼ (Edisi Jepang) | ミニ版音声DL付 赤毛のアン ∼Anne of Green Gables∼
🌏 Kami hanya mengirim ke luar Jepang. Untuk hadiah ke luar negeri, pilih negara penerima di "Negara/wilayah" di bagian atas halaman.
Tidak dapat memuat ketersediaan pengambilan
- Dikirim dari Jepang: ongkir ¥2,000 untuk buku pertama, ¥800 per buku tambahan. Dikirim dalam 5 hari kerja; biasanya tiba dalam 7–14 hari (jarang hingga 30).
- Bea masuk dan pajak impor belum termasuk ; dibayar oleh penerima saat barang diterima.
- Garansi uang kembali 15 hari: kembalikan dalam 15 hari setelah diterima, harga buku dikembalikan penuh. Ongkir pengembalian ditanggung pembeli. Barang rusak atau salah: hubungi kami dalam 7 hari setelah diterima. Kebijakan pengembalian uang · Kebijakan pengiriman · Cara pesan dari luar Jepang
Edisi asli bahasa Jepang dari Mini Han Onsei Dl Tsuki Akage No An ∼ Anne of green gables ∼ oleh Ha Shoumei, diterbitkan oleh J Risaachi Shuppan (2026). Manga / light novel Jepang. Teks dalam bahasa Jepang. Dikirim dari Jepang ke seluruh dunia.
ボローニャ国際児童図書展グラフィック賞受賞作家、 葉祥明が描く＜世界の名作＞英語絵本シリーズ第２巻 モンゴメリの原作から、美しいプリンスエドワード島の風景画とともに名シーンを英語・日本語の言葉をそえて絵本化。 孤児院からプリンスエドワード島のグリーン・ゲイブルズにやって来た、想像力豊かな少女アン・シャーリー。赤毛を気にしながらも、前向きでおしゃべりなアンは、マシューやマリラ、友人ダイアナとの出会いを通して、少しずつ居場所を見つけていきます。失敗や悩みを重ねながら成長していくアンの姿は、読む人の心にあたたかな勇気を与えてくれます。自然の美しさと、夢を見ることの大切さを描いた『赤毛のアン』は、今もなお世界中で愛され続ける物語です。 本文は日本語と英語を併記。リズムのある英文をそのまま味わえるだけでなく、日本語訳も添えてあるため、小さなお子さまから英語学習者まで安心して読めます。さらに、本書に対応した音声はダウンロードで提供。朗読を耳で追えば、登場人物たちがまるで目の前で動き出すように感じられるでしょう。 思わず部屋に飾りたくなる色彩に、子どもたちだけではなく、大人の方や、贈り物としても人気の高いシリーズです。 【 特長 】 １．だれもが知っている名作だから、安心して英語が読める・聞ける。 ２．美しい絵と言葉。小さなお子さまのアート感覚も育つ。 ３．英語と日本語があるから、お子さま一人でも学習できる。 ４．音声は３バージョン。英語のみ。日本語のみ。英語・日本語バイリンガル。聞きたいバージョンを読者が選べる。 ５．プレゼントや卒園・入学祝いにも人気の読み聞かせ絵本シリーズ。 ＜音声の内容＞ ・英語バージョン（本編の英語をすべて音声収録） ・日本語バージョン（本編の日本語をすべて音声収録） ・日英バイリンガルバージョン（ページごとに日本語→英語の順で音声が流れます）
Tentang kondisi
Bekas ringan dari distribusi (gesekan ringan, lipatan kecil pada obi atau sampul) adalah hal normal untuk buku baru dan bukan cacat.
Detail
Pengiriman
Kami mengirim ke seluruh dunia (kecuali Jepang). Ongkir ditambahkan saat checkout, dan setiap buku tambahan lebih murah ongkirnya daripada buku pertama – jumlahnya ditampilkan dalam mata uang Anda di halaman produk dan keranjang. Pesanan dikirim dari Jepang via Japan Post dalam 5 hari kerja (tidak termasuk akhir pekan dan hari libur Jepang); pengiriman biasanya 10–30 hari setelah dikirim.
Tergantung jumlah buku dan berat total, pesanan dapat dikirim dalam beberapa paket karena batas berat Japan Post (mis. 2 kg per paket). Tanpa biaya tambahan; setiap paket memiliki nomor resi sendiri.
Bea masuk dan pajak impor ditanggung penerima sesuai peraturan setempat (DDU). Paket yang dikembalikan karena penolakan penerimaan tidak dapat dikembalikan dananya.
Pengembalian
Karena buku dapat dibaca atau disalin setelah dibuka, kami tidak menerima pengembalian atau penukaran karena berubah pikiran. Untuk halaman hilang atau salah jilid, kerusakan saat pengiriman, atau barang yang salah, hubungi kami dengan foto dalam 7 hari setelah diterima. Bekas ringan dari proses distribusi adalah hal normal untuk buku baru dan tidak termasuk.
Kontak
Untuk pertanyaan tentang pesanan atau pengiriman, silakan hubungi kami melalui halaman kontak.