Kuma, Ana! – Libro per bambini giapponese | くま、あな！
Spedizione prevista intorno al 25/11/2026.
🌏 Spediamo solo fuori dal Giappone. Per un regalo all’estero, scegli il paese del destinatario in «Paese/regione» in alto nella pagina.
Impossibile caricare la disponibilità di ritiro
- Spedizione dal Giappone: ¥2,000 per il primo libro, ¥1,200 per ogni libro in più. Spedito entro 5 giorni lavorativi; consegna di solito in 7–14 giorni (raramente fino a 30).
- Dazi, IVA e spese doganali non inclusi ; sono a carico del destinatario alla consegna.
- Garanzia soddisfatti o rimborsati di 15 giorni: reso entro 15 giorni dalla consegna con rimborso completo del prezzo del libro. Spese di reso a carico del cliente. Articoli danneggiati o errati: contattaci entro 7 giorni dalla consegna. Informativa sui rimborsi · Informativa sulle spedizioni · Ordinare dall'estero
Edizione originale giapponese di Kuma, Ana! di Nikoora Gurosshi Yamashita Ai Jun, pubblicato da Achero (2026). Libro per bambini giapponese. Il testo è in giapponese. Spedizione in tutto il mondo dal Giappone.
ばだぶん！ すぱたぱん！ びでぃぼん！ てぃっく！ きいたこともないゆかいなオノマトペと、穴に落ちるたびにふえていくなかまたち。くりかえしのリズムを楽しみながら、いっしょにくまのおうちをさがしにいこう！ 絵本をひらくと、描かれてるのは「丸」と「線」だけ。色や大きさで「くま」や「きつね」を想像してみよう。いったいどんな顔してるのかなぁ？ 動きは線であらわされているよ。 きっと物語の終わるころには、ただの丸がすっかりかわいい動物たちに見えてくる！ みんなで丸と線をかいて、動物クイズをつくったり、有名なおとぎばなしを丸と線で表現して遊んでみるのもいいね。 ★イタリアで10年以上売れ続けているベストセラー幼年絵本 2014年、イタリアの図書館協会と小児科医が選ぶ、読み聞かせと子どもの発達を推進するための全国的な賞「ナーティ・ペル・レッジェレ（読むために生まれた）賞 18〜36ヶ月部門」と、児童書専門店の投票によって選ばれる「オルビル賞」をダブル受賞。 アマゾンレビューは1400件超え。幼年絵本専門出版社ミニボンボの代表作をお届けします。 ★訳者より 登場動物をすべて単純な「まる」で表し、色と大きさだけを変えることで異なる動物を想像させるところに、この絵本の最大の魅力が詰まっています。この「まる」をみた子どもたちは、自分の好きな格好や表情、性格をした「くま」や「きつね」などを想像できるというわけです。それだけでも、想像の世界は10倍にも100倍にも広がりますね。 そして、この「まる」たちの歩いたり跳ねたりといった動きは線で表され、きいたこともないゆかいなオノマトペとともに、いきいきと絵本の中で動き出します。物語の終わりに来るころには、ただの「まる」がすっかり動物に見えてきて、かわいく感じられることでしょう！
Sulla condizione
Lievi segni dovuti alla distribuzione (leggeri sfregamenti, piccole pieghe sull'obi o sulla sovraccoperta) sono normali per un libro nuovo e non sono un difetto.
Dettagli
Spedizione
Spediamo in tutto il mondo (escluso il Giappone). La spedizione viene aggiunta al pagamento e ogni libro in più costa meno da spedire del primo: gli importi sono indicati nella tua valuta nella pagina del prodotto e nel carrello. Gli ordini partono dal Giappone con Japan Post entro 5 giorni lavorativi (esclusi weekend e festività giapponesi); la consegna richiede di solito 10–30 giorni dalla spedizione.
In base al numero di libri e al peso totale, l'ordine può essere diviso in più pacchi per i limiti di peso di Japan Post (ad es. 2 kg per pacco). Senza costi aggiuntivi; ogni pacco ha il proprio numero di tracciamento.
Dazi e tasse di importazione (IVA, ecc.) sono a carico del destinatario secondo la legge locale (DDU). I pacchi restituiti per rifiuto della consegna non vengono rimborsati.
Resi
Poiché i libri possono essere letti o copiati una volta aperti, non accettiamo resi o cambi per ripensamento. In caso di pagine mancanti o rilegate male, danni da trasporto o articolo errato, contattaci con delle foto entro 7 giorni dalla consegna. I lievi segni dovuti alla distribuzione sono normali per un libro nuovo e non sono coperti.
Contatti
Per domande sull'ordine o sulla consegna, contattaci tramite la pagina Contatti.