Mokkan Sarada – Livro japonês | 木管サラダ
🌏 Enviamos apenas para fora do Japão. Para presentear alguém no exterior, escolha o país do destinatário em "País/região" no topo da página.
Não foi possível carregar a disponibilidade de retirada.
- Envio do Japão: ¥2,000 pelo primeiro livro e ¥1,200 por livro adicional. Enviado em até 5 dias úteis; entrega geralmente em 7–14 dias (raramente até 30).
- Impostos e taxas de importação não inclusos ; são pagos pelo destinatário na entrega.
- Não aceitamos devoluções por arrependimento. Itens danificados ou errados: fale conosco em até 7 dias após a entrega. Política de reembolso · Política de frete
Edição original japonesa de Mokkan Sarada de Yamazaki Junji, publicado por Shoshi Kankan Bou (2022). Livro japonês. O texto está em japonês. Envio do Japão para o mundo todo.
山崎純治の第六詩集 詩 木管サラダ ザクザクちぎったレタス大盛り 粗塩とオリーブオイルを振り レモンを絞って ハムとチーズを添えると 食卓が目を覚ます 第三楽章アダージォ オーボエの主旋律が流れ 十三管楽器のセレナード 湧いてくる音楽を楽譜に写しただけ 素早く五線を走る手の 伸ばした指先から広がる 八月の朝 広がる白紙の向こうから 細い影が近づいてくる まだ書かれていない海峡や路地の 明るい空白から どうやってたどり着いたのか 食卓に席を用意して 何も聞く必要はない 覚束ない足取りで 昔の顔を取り戻そうとはにかむ 影に呼びかける さあ、食べよう サラダは静かになり 水滴が光るガラスの器 木管たちは新たに息を吹き込まれ ようやく帰ってきた あなたを待っている モーツァルト 十三管楽器のためのセレナード
Sobre o estado
Pequenas marcas de manuseio da distribuição (leves atritos, pequenas dobras no obi ou na sobrecapa) são normais em livros novos e não são defeito.
Detalhes
Envio
Enviamos para o mundo todo (exceto o Japão). O frete é adicionado no checkout e cada livro adicional custa menos para enviar que o primeiro – os valores aparecem na sua moeda na página do produto e no carrinho. Os pedidos saem do Japão pelo Japan Post em até 5 dias úteis (exceto fins de semana e feriados japoneses); a entrega costuma levar 10–30 dias após o envio.
Dependendo da quantidade de livros e do peso total, o pedido pode ser dividido em vários pacotes por causa dos limites de peso do Japan Post (por ex., 2 kg por pacote). Sem custo adicional; cada pacote tem seu próprio código de rastreio.
Impostos e taxas de importação são de responsabilidade do destinatário, conforme a legislação local (DDU). Pacotes devolvidos por recusa de entrega não são reembolsados.
Devoluções
Como livros podem ser lidos ou copiados depois de abertos, não aceitamos devoluções ou trocas por arrependimento. Em caso de páginas faltando ou mal encadernadas, danos no transporte ou item errado, fale conosco com fotos em até 7 dias após a entrega. Pequenas marcas de manuseio da distribuição são normais em livros novos e não são cobertas.
Contato
Dúvidas sobre o pedido ou a entrega? Fale conosco pela página de contato.