Papa Hadoko ？ – Livro japonês | パパはどこ？
🌏 Enviamos apenas para fora do Japão. Para presentear alguém no exterior, escolha o país do destinatário em "País/região" no topo da página.
Não foi possível carregar a disponibilidade de retirada.
- Envio do Japão: ¥2,000 pelo primeiro livro e ¥1,200 por livro adicional. Enviado em até 5 dias úteis; entrega geralmente em 7–14 dias (raramente até 30).
- Impostos e taxas de importação não inclusos ; são pagos pelo destinatário na entrega.
- Não aceitamos devoluções por arrependimento. Itens danificados ou errados: fale conosco em até 7 dias após a entrega. Política de reembolso · Política de frete
Edição original japonesa de Papa Hadoko ？ de Kureeru Gararon, publicado por Ajuma (2022). Livro japonês. O texto está em japonês. Envio do Japão para o mundo todo.
本書は、フランス発対象年齢0歳児からの「ジェンダー平等」が学べる絵本です。翻訳者はシンガーソングライターで自身も二児の母である依布サラサさん。 あるとき、子うさぎは母親を探しているのではなく、父親を探していました。途中、祖母、祖父……に会うけれど、それぞれがやっていることは、性別のステレオタイプから遠く離れていたことでした。パパはいったいどこにいるのでしょうか？ 本書は、子うさぎがママではなく、パパを探す物語。ステレオタイプのジェンダー役割を打ち破る非常に優れた幼児向け絵本です。 「パパ、どこにいるの？」と道ばたのうさぎに質問される一輪車に乗るおばあさん、洗濯をするおじいさん、花を摘むおじさん、スポーツをするおばさん、そしてお母さん。主人公はお父さんを見つけることができるのでしょうか？ 日本文学研究者 ロバート キャンベルさん推薦文 「うさぎの子は、目がちょっぴり不安そうだけれど、大丈夫だよね？ ぼくはどきどきしながら、大切な何かを見つける旅に出たような気分でページをめくっていました。そうか！ 探すことって、大変だけれど、一歩ずつ大きくしてくれることだ。これは、とてもとても楽しい旅の物語です！」
Sobre o estado
Pequenas marcas de manuseio da distribuição (leves atritos, pequenas dobras no obi ou na sobrecapa) são normais em livros novos e não são defeito.
Detalhes
Envio
Enviamos para o mundo todo (exceto o Japão). O frete é adicionado no checkout e cada livro adicional custa menos para enviar que o primeiro – os valores aparecem na sua moeda na página do produto e no carrinho. Os pedidos saem do Japão pelo Japan Post em até 5 dias úteis (exceto fins de semana e feriados japoneses); a entrega costuma levar 10–30 dias após o envio.
Dependendo da quantidade de livros e do peso total, o pedido pode ser dividido em vários pacotes por causa dos limites de peso do Japan Post (por ex., 2 kg por pacote). Sem custo adicional; cada pacote tem seu próprio código de rastreio.
Impostos e taxas de importação são de responsabilidade do destinatário, conforme a legislação local (DDU). Pacotes devolvidos por recusa de entrega não são reembolsados.
Devoluções
Como livros podem ser lidos ou copiados depois de abertos, não aceitamos devoluções ou trocas por arrependimento. Em caso de páginas faltando ou mal encadernadas, danos no transporte ou item errado, fale conosco com fotos em até 7 dias após a entrega. Pequenas marcas de manuseio da distribuição são normais em livros novos e não são cobertas.
Contato
Dúvidas sobre o pedido ou a entrega? Fale conosco pela página de contato.